Francais

La Legende

Il e’tait une fois une vieille fernme qui habitait pre’s de la rivie’re Mynach. Un jour sa vache traversa la rivie’re et ‘a cause de la gorge raide elle ne savait pas comment la faire revenir. Le Diable apparut et lui dit qu’il construirait un pont, mais qu’il voulait pour lui-me^me la premie’re chose qui I’aurait traverse’. Elle lui donna son accord. 11 crut qu’elle aurait e’te’ la premie’re ‘a traverser le pont pour chercher la vache. Cependant, elle le trompa en jetant un crodton de pain de I’autre Me’ du pont. Le chien de la vieille fernme traversa le pont en courant ‘a la recherche du crofiton; le Diable eut le chien et la vieille eut sa vache de nouveau.

(Please accept our apologies for any errors in this translation. They will be corrected as soon as possible)

Cambrian Mountains

Top 100 Tourist Attraction

Walkers are welcome here

 

Member of Mid Wales Tourism

Member of Welcome Host Wales

In association with Sprit Of The Miners

Member of Pentir Pumlumon

Devil's Bridge Falls Calendar and Price List